I see more that as a consequence of a failure of the US to legislate hate speech. Cloudflare, as a private company, doesn't want to police hate speech (which I fully understand and support, personally).
In my country, France, this website is simply illegal. It would be prosecuted, and only then the hosting company (such as Cloudflare) would have to shut down the website.