> Here's my point of feedback / wishlist item / thing I think is missing from the world. Examine is focused on supplement

That's exactly what we're doing!

We released version 2 of Examine less than two weeks ago. Here's a page on how to use: https://examine.com/how-to-use/

It's still early, but the entire goal is to break down research on conditions and goals, and where they connect, relate them to interventions.

Any questions, happy to answer them.