This reminds me of the work done by Răzvan Musăloiu-E. [1], which used some visualization techniques commonly applied to genomic and phylogenetic data to examine the relationships between filesystems in the Linux kernel.

[1]: http://cs.jhu.edu/~razvanm/fs-expedition/