This also has the other side that an American style cv, for example, might be seen as "too positive" from eastern European perspective, and thus be ignored. That is; you read 10 CV's, all go through the roof of your superlative scale, therefore you ignore all of it, or consider all candidates as more-or-less equal and/or mediocre.