To a degree, but each wine exporter has a certain degree of capacity to import wine e.g., warehouses, staff, and trucks. This all can be be scaled up, but only after some time has elapsed and additional capital being placed at risk.
It's reasonable to assume that these folks may have significantly reduced NZ's imports of SA wine for at least a while.