My dive-master friend has told me that the bends isn't an issue if you're holding your breath. The bends is a result of the air mixture that you're breathing with a SCUBA.
This is why freedivers can dive down to 100meters, and then come back up quickly without dieing.