Yes, I noticed that semi-dichotomy too.

It is like this Forbes author "Steve Denning" is trying to piggy-back his own ideas on Clayton Christensen's central thesis.