To be fair, I think this is mainly aimed at developers (and ETH ecosystem developers specifically).
While I don't disagree that there's a "vocabulary" problem (e.g. "dank-sharding"), in a perfect world, a normie would largely just interact with an application without needing to know any of this.