Prompt Engineering can help a lot but yes, you're basically right: People are generating many, many images and sharing only the best ones with the fewest artifacts.
For simple prompts with little additional guidance, all the diffusion image generators I've seen/used will produce output about like what the author linked most of the time. There are always a few gems, and honing in via prompt engineering helps immensely.