I noticed something similar five weeks ago. Imgur would get stuck on the loading animation if I was in private mode but work otherwise.

It seems to work—at this moment, anyway—even in private mode for me now though. ¯\_(ツ)_/¯

It loads fine for me in FF mobile.