It has a garbage/content ratio of 32 (the browser downloads 32 bytes for every byte of content) while the original page has a 400 ratio (the browser downloads 400 bytes for every byte of content). It's borderline denial of service attack against the visitor.
The original also has a slow aggressive cookie box that is unnecessary as visitors can be spied on using server logs, no need to have cookies for the spy infrastructure. The bootleg has no cookie box (though does set a couple of gratuitous cookies, and does load one gratuitous googleanalytics.js, so maybe it does the right thing in a non-compliant way).
Maybe all these factor make the original page look "less good" to google quality ranking? (which would be ironic given Google's general leadership of the Orgy of Waste school of web design.) Also if google starts ranking such pages up they may expose themselves to class action lawsuits as users could ask for a refund for the power, hardware and telecom bills incurred in being lead to load them?