This sounds super interesting.
I've been thinking of ways to parser phone screenshots with payment data or use bank APIs to add data to my expense tracker, as opposed to adding everything manually, which is the best way I've found for consistency and to make sure everything is properly formatted.
I didn't know about PSD2. Do you have any links or references for me to look at?