From the article, one is still in jail in Kentucky, and one is at home under house arrest following release due to COVID mitigations. Nothing there about the jail security level.

The sentencing was in 2011, and yes, they went to jail. One is still in, one is on house arrest.