Of course they do, but none of that matters to chat app makers because...
1. Forcing an in-app browser means users are less likely to leave the chat app, leading to increased metrics
2. You can track everything users do in the in-app browser, and the more data you have, the better you can make the experience for users! (Obviously it's not actually better, but this is the rationale you'll find internally)