There's an interesting little paper 'Acoustic Denial of Service Attacks on HDDs' where they use a function generator to find resonant frequencies which cause issues with spinning disks