It's not about revealing information, it's about how you model the problem. Say you're using logistic regression. If you upsample the minority class (never downsample the majority class because that's statistically inadmissible), then your classifier might get better at modeling the decision boundary. However, that comes at the cost of losing the best part of logistic regression: probability prediction and calibration. Sometimes the trade-off is worth it, sometimes not. Depends on the type of problem.

For more details I suggest reading Frank Harrell: https://www.fharrell.com/post/classification/