I can attest to the unstable handling of '+' suffixed emails. UPS allowed me to ship a package as guest with myemail+ups@gmail.com but wouldn't let me create an account with the same email ID.
I had no way to track the package pickup onwards.
Nice, hadn't thought about :-)