Honestly, I think this is just very different markets. With piracy (esp. of movies), you simply get a better product than if you don't use piracy: you can get stuff outside your market, you can get subtitles you don't get with your normal streaming service, you don't need to subscribe to 12 different services at once, you don't have to worry about not being able to watch a movie because your internet connection is down, you don't have to watch a bunch of ads, etc. Piracy isn't just about saving money.