Yeah sampling and remixing are actually extremely similar to one aspect of DALL-E's overall system. Sure its more technically impressive but from a HCI point of view you are really just sampling via text based input all be it with much more complexity and control over the synthesis parameters.