Hacker News Reader

Nobody is going to care about you having one short stint somewhere because it didn't work out. That happens.

One can even omit mentioning the position on the resume, if the total break is less than 6 months. It should be fine.