I think the left audio channel was reported as copyright infringing.

If you use VLC, Audio > Audio Channels > Right to get it in both.

Same here with VLC, although it's in my left ear ;-) Although now that I'm watching it, this is such a train wreck.

Its there in the left too -- just very soft.