In proof of stake, the more crypto tokens you have, the more lottery tickets you get to win the right to write the next block.
In PoW the lottery is solving puzzles, that’s the energy inefficiency, in PoS the lottery is decided like a real lottery: with a random number generator (a distributed one at that, so that people agree that it was generated honestly)