Should I applaud that in a few years we will be able to visualise individual animals' methane emissions when clearly this follows a Pareto distribution and shutting down the largest offenders will have the greatest impact.
Instead it seems we want to congratulate ourselves again that we created more data points about our methane-guilt. It is clear to me that if this kind of tech can be used to slap fines on people it will. And so we can create new markets for allowable methane emissions!