I can't use jpackage on Windows to build Mac binaries, but not having FX installed is what kind of problem? Just use jpackage to create an .app for Mac, an installer or portable build for Windows, and a .deb or executable binary for Linux. It bundles all dependencies and users can just click and run it.