It seems pretty analogous to an air filter or oil filter to me. You do eventually have to replace these. It's a consumable part that is required for the product to function. The differences seem to be that a) the lifetime of the ink pad is not told to you and b) you can't replace the consumable yourself.