But there's a reasonable intuition suggesting that the answer to your question is "no". What we're looking at is a non-linear regression model reproducing the function (which according to the article isn't really a function, but that's above both my and the model's knowledge) from a gene sequence to a 3d structure. It is heavily meta-optimised, so the "why's" would only be in the model, if reproducing the process of folding the protein was the cheapest way to guess the structure (). Intuitively it introduces at least one extra dimension, so should be way more expensive than finding analogues among known sub-aspects of the function. Hence, I would expect none of the "why's" to be in there.
Sadly, if any insight for the "why's" was there after all, we don't have a method to extract it anyway.
Disclaimer: I work in Google, far away from DeepMind, have no internal knowledge on this.