>What are the aims of the lawsuit? Can the NIST decision on crystals be overturned by the court, and is that the goal?
It sounds to me like the goal is to find out if there's any evidence of the NSA adding weaknesses into any of the algorithms. That information would allow people to avoid using those algorithms.