Wow! I've never heard of thus. How were the counterfeit servers eventually discovered to be counterfeits? Sounds like this went pretty deep.
And for what it's worth, they were network switches/routers, not servers. Cisco didn't make 'servers' back in the day.
https://www.infoworld.com/article/2674627/3com-huawei-joint-...