You could write a book on this point. In fact a few have and they are worth reading.

someone at Bell Labs once remarked that 90% of staff worked on development (bringing research into a practical deployment). Based on that they estimate that development is ~10% more difficult than research. While works like Shannon’s or Bardeen’s or Pierce’s stand out, most of the work was devoted to deployment. Something academics and patents don’t cover.