Interesting, DALL-E Mini / Craiyon actually generates a pretty accurate result for "a monkey touching an iguana" (at least semantically):
There seem to exist several pictures of marmoset monkeys touching iguanas, but DALL-E mini shows macaque monkeys. This makes me believe that DALL-E mini has at least some generalization capabilities.
i certainly hope not...