I second the request. I think communication is a drastically underappreciated skill even though we have all suffered due to poor communication professionally (undocumented libraries, poorly specified requirements, an inability to generate buy-in for our ideas).

I'll throw in a few recommendations I have from some recent research at work:

https://eugeneyan.com/writing/writing-docs-why-what-how/

https://eugeneyan.com/writing/ml-design-docs/

https://reqexperts.com/wp-content/uploads/2015/07/writing_go...

https://eugeneyan.com/writing/what-i-do-before-a-data-scienc...