First you can always research on your own, there's tons of resources online and in git. If that doesn't work I find a teammate or a friend with the right domain expertise. There are also some useful slack communities for instance on MLOps etc.