> Although I don't know much about how DALL·E works, I have the feeling it shouldn't be too hard to add this

No offense, but this gives me flashbacks to bad clients and non-technical managers :D