Firefox has built-in support for DNS over HTTPS using NextDNS or Cloudflare