I am pretty sure that a court could order your backyard to be excavated if it believed something important buried there.
That said, hiding evidence from law enforcement/money from the tax authorities is a crime anyways, regardless of where you hide it.