AFAIK, there are no permissionless payment rail that do fiat-> crypto payment processing. They all require intermediaries and presumably would run into similar issues.

Crypto-> crypto would be a different story, but requires a more sophisticated buyer.

I play in this space, so would definitely like to hear what you've got in mind.