Then don’t buy from cheap providers! Those who won’t use anywhere near the traffic cap get cheaper prices, you get more certainty from your supplier. Everybody wins.
The way I see it, this conduct is antithetical to the spirit of the free market and harmful to society at large, regardless of whether or not it can be defended in court.