The only issue here is the amount of control Tesla has over “private property”.

It is not their car. They should have no say over the operating parameters.