https://quillbot.com/grammar-check is an alternative for English. Not open source, but very little of the grammar checker is paywalled if the other options seem expensive.

(Disclaimer I’m a founder)