Now, we can't conclude from that whether Apple has adopted whiteboarding and brain teasers generally. In those days Apple did interviews the way they did everything else: each group at the company did things their own way. I don't know whether that's true anymore; I left Apple in 1998. All I know is that I interviewed with them again four or five years ago, and that was a lot of interviews over a couple of days, but still no whiteboarding or brain teasers.
The first time I encountered what is now referred to as the technical interview was at Microsoft in about 1990 or 1991. I bombed it. Turns out I'm worthless at whiteboarding and brain teasers. They gave me an offer, anyway. Two, in fact. I turned down both. Microsoft would have made me a lot of money, but I didn't want to work for those guys.
That pattern repeated several times over the years: bomb technical interview; get offer anyway. Finally I just stopped doing it. I don't like it and I don't think it measures anything relevant to my work. If it did, why would I get offers after bombing those parts of interviews? Why would most of my employers be people I've worked for before? Why would they ask me to work for them again?
So, generally speaking, I just don't do those kinds of interviews anymore. If you believe in them for hiring, knock yourself out. We're not a match.