I'm not so sure about the relationship between native English and maintainable software, or in general being a great software developer.
Israelis aren't particularly fluent in English, more than others. Yet Israel is considered a great source of talent.