I've experimented with the "Mandelbar" (sometimes called the "tricorn") fractal over the split-complex numbers: https://imgur.com/PkzY7B6
The result isn't completely trivial, but isn't particularly impressive either.
Anybody want to try Burning Ship over the split-complex numbers? It looks like you only need to replace the complex "i" with the split-complex "j".