> required a lot of hand holding from the devs who had been working on it from the start to teach me how to find/read and debug everything the "Ruby" way.

Yes. And even just _finding_ relevant bits of code is difficult and painful, because you can't simply `grep` for the names of these metaprogrammed methods. They're simply not in the codebase.