The other incredibly annoying fault with Apple M1 and external displays is that you cannot control the volume of a high resolution display connected via USB-C.
eg Philips Brilliance 499P a fantastic Ultra-wide display that I bought because I could not connect my previous 2 monitors.