ABI with a clear major version number would solve this. It's what C++11 should have done with CoW strings.

You just ship 2 version compiled targets of std libs