It's not uninhabitable, it's simply uninhabited. It's perfectly safe to visit Chernobyl, or even live there, and has been for years. It's been open for tourism since 2011. Dilapidated buildings pose a bigger risk to Chernobyl tourists than radiation. Animals certainly don't seem worse off and they returned to the city long before people did.