Have you tried the built-in one?
interpolation
tscale=oversample
It makes cheap animation (with low 'real' FPS) pretty smooth, and doesn't seem to affect other videos in any noticeable way.