NickServ and "IRC services" in general are shoehorned extensions to IRC. Most clients support them in some automated fashion now, but there's no guarantee, and usage differs depending on "IRC services" package.
At any rate, my original comment came off a bit the wrong way. I'm not trying to say that IRC isn't a workable solution for this kind of group chat system, as it clearly is. I just don't see why using IRC over Jabber (which seems more technically suited to this domain) is a selling point, especially in a marketplace crowded with group chat solutions.