You are assuming “diversity is worthwhile” is the same as “diversity alone is required for success”. No one is saying that companies can outcompete based on diversity alone. But that doesn’t mean that diversity is not worthwhile. In fact, several companies do not even do things that have been shown to be worthwhile in outcompeting. You are assuming people in companies behave like perfectly rational automatons who will do exactly what is required to outcompete.