I've heard that the Norwegian meteorological institute's website (and app) is popular with non-Norwegians for these reasons. https://www.yr.no/en